Traducción Turística

La Traducción Turística es, quizás, una de las tipologías traductoras más ampliamente conocidas y, sin duda, genera una creciente actividad económica directamente relacionada a la mayoría de las empresas y particulares que cada vez dependen más fundamenta el éxito del negocio en una buena proyección de la empresa a nivel internacional si se desea crecer y captar más clientes.

Nosotros contamos con un equipo de traductores especializados y nativos muy experimentados, con amplios conocimientos tanto de la lengua origen y destino así como de los elementos culturales de ambos países. Igualmente nuestro equipo de maquetación le entregará las traducciones en el mismo formato que el documento original. Gracias a estas estrategias certificamos la calidad final de la traducción y la plena satisfacción del cliente.

Toda empresa del sector turístico debe garantizar a sus clientes la información que necesitan en su idioma. Por tanto, el éxito de su negocio hoy en día depende en gran medida, de una buena traducción que sea capaz de presentar o vender el producto de la misma forma que se haría en el idioma original. La traducción turística es la clave para que las empresas puedan cautivar y seducir a los visitantes.

Traducciones turísticas con más fuerza

Entre los documentos más solicitados para la traducción turística, destacan:

  • Páginas WEB
  • Folletos de viaje, trípticos
  • Menús y cartas de restaurantes
  • Guías turísticas
  • Publicidad para eventos
  • Catálogos
  • Formularios de contacto
  • Documentos de promoción turística
  • Material audiovisual y guiones